桐生のぼる 神戸のダンススタジオPETIPA mayumi(プチパ マユミ)


桐生のぼる きりゅう のぼる
Q&A
外国人とスムーズにしゃべりたい
2009-07-31
仕事の関係上たまに外国人がお見えになり、
接客するのですが、自信を持って対応できません。

独学ですが、いろいろ勉強してきました。

自分よりも若い後輩で英語力も自分より明らかに
低い子でも上手にコミュニケーションしています。

中学校からの学び方の違いでしょうか?
気持の持ちようの問題でしょうか?

ちなみに年齢は30代後半です。

よろしくお願いいたします。
気持ちをオープンに!!
2009-08-01
にゃんこさん  私が回答をしていいものかどうかわかりませんが・・・私も同じように思い続けている一人ですよ(笑)
私は仕事とオフを兼ねてよくNYやロンドンにいきますが、それをきっかけにもっと外国人とのコミュニケーションをしたいと思い英会話を始めて今日に至っています。私は中卒で宝塚音楽学校に入学しましたので高校からの英語の勉強をしていません。ですから文法ができないというコンプレックスがありますが、それをなんとか補って喋ろうと努力しています。

きっとにゃんこさんはしっかり学習されていると思うのですよ。ですからもっと性格的に心をオープンにして少々間違っても単語が一つ二つわからなくてもなんとか伝えようと言う気持ちと動作(私は派手に使います・・笑)を駆使してそれをも含めて喋ると考えるのもいいかもしれませんね。

もっと基本的な事は英語のプロの方がアドバイスされると思いますので私なりの考えをかきますね。

喋る内容が一番大切だとは思いますが、会話となるとその相手の人をわかろうとする気持ちが大切だと思います。ですからその反対もしかりで自分の事をわかってもらう、たとえ少々たどたどしい言葉でも「あなたに伝えたいんです!」と言う気持ちを自分の体全体から発信しようと努力する事が一番伝わる根本だと私は思います。言葉、表情、身振り手振り、声など・・・きっと気持ちを込めるとそういった体全体からのニュアンスが負荷されるので相手にも伝わると思うのですよ。

まさしく私がずーっと思っていた事なので自分でアドバイスをするのも恥ずかしいのですが・・・。
でも私もにゃんこさんと同じようにもっともっとスムーズに喋りたいと心から思っていますので、お互いがんばりましょう!!
生意気に回答になったかどうかわかりません、ごめんなさい。
目標を持ち続けて向上するために勉強+アルファしていきましょう。

            桐生 のぼる
PAGETOP
前のQ&Aへ
次のQ&Aへ
一覧を見るQ&Aバックナンバー